středa 30. dubna 2014

Knižní přírůstky - duben 2014


Původně jsem si slíbila, že za duben bude knižních přírůstků méně, jenže jak na to tak koukám, je jich čím dál tím víc... Měla bych s tím začít něco dělat :D Ale nestíhám teď přidávat příspěvky především kvůli konci semestru a učením se na TSP... Omlouvám se za to a snad to napravím v březnu :)
Tak a teď už k přírůstkům...


DOSTALA JSEM
Jelikož mám v dubnu narozeniny, tak jsem měla jen jedno přání - knihy! :D Už dlouho jsem si přála sérii Nadpozemská, tak se mi konečně splnilo přání. To samé platí i o Svůdném zlu... Jestli zůstanu a Paranormálové I byly knihy ve slevě, takže jsem je nenápadně navrhla také k nápadům na dárečky :)

KOUPILA JSEM SI
Do výčtu dárečků se bohužel nedostala Aliance, takže jsem si ji musela pořídit sama. :) Fallen Too Far mám sice ve čtečce, ale to je jedna z těch knih, které prostě musíte mít fyzicky v knihovničce :) No a Démona z Hex Hall, Bitvu o Hex Hall a Dokonalý svět jsem si pořídila v den akce Den bez DPH z internetového obchodu BUX.cz, kde když máte členství jsou knihy ještě navíc za pakatel :) Samozřejmě některé! Já tyto tři pořídila za 129 Kč každou a ještě se mi odečetlo DPH, takže super :)

RECENZNÍ VÝTISKY
No a poslední částí jsou recenzní výtisky :) Recenzi na temnou akademii - Ztracení již můžete najít na blogu, Rozděleni čase - Bouře právě čtu, pak se vrhnu nejspíš na Hon. Na Kruh a Plavat se žraloky od Fortuna Libri se moc těším! Na Kukačku z Ikaru jsem zvědavá, moc recenzí na ni není, ale když už nějaké byly, byly kladné. A Jako led mi došlo dnes z Knihcentra. :) Na recenze všech zbylých knih se můžete pomalu těšit :)

VŠECHNY KNIHY DOHROMADY

Celkem se mi jich za duben nastřádalo neuvěřitelných 18! Kdo by to byl čekal :D

A jaké přírůstky přibyly do knihovničky vám?

Stefanie G.

pondělí 28. dubna 2014

Andrew Pyper - Démonolog (RC review)

"Na světě jsou věci, které většina z nás nikdy nevidí. Vycvičili jsme s k tomu, abychom je neviděli, a když je vidíme, pokoušíme se předstírat, že jsme je neviděli."
- David Ullman, Démonolog, str. 196

Konečně přináším další recenzi! Tentokrát na knihu Démonolog z nakladatelství Jota. Omlouvám se, že mi to trvalo takovou dobu, ale s paním seminárky a učením se na TSP, které mám teď v neděli (držte mi prosím pěsti :D ), mi to nejde tak rychle, jak bych si přála.
  
Profesor David Ullman patří k předním světovým autoritám v oboru literatury zabývající se démony, specializuje se na klasickou poemu Johna Miltona Ztracený ráj. Přitom je ateista a ke svému oboru přistupuje pouze jako k výplodu lidské představivosti.
Když do jeho pracovny přijde záhadná Hubená žena, vyzve ho k cestě do Benátek a dosvědčení existence „jevu“, odmítne ji. Žena mu nicméně zanechá na stole letenky a benátskou adresu. Večer Davidovi oznámí jeho manželka, že od něj odchází. David se impulzivně rozhodne využít příležitosti a vzít svou dvanáctiletou dceru do Benátek. Dceru v poslední době sužují stejné záchvaty melancholie, jaké dlouhodobě trápí i Davida.
Ale cesta do Benátek má nečekané následky. Nejprve se David na poskytnuté adrese setká se zcela jasně choromyslným mužem připoutaným k židli. Ale nemohl by být posedlý? Pak ale muž promluví hlasem Davidova zemřelého otce, přičemž opakuje poslední slova, která před smrtí pronesl k svému synovi. Slova, po nichž zůstaly jizvy v duši.
David chce co nejdřív opustit Benátky a spěchá zpátky do hotelu, kde najde svou dceru Tess, jak stojí na okraji střechy nad vodami kanálu. Než spadne dolů, stačí vyslovit poslední prosbu: Najdi mě.
Následuje nepředstavitelná proměna Davida Ullmana ze skeptika na přesvědčeného věřícího. V úděsném pátrání pod vedením symbolů a hádanek ze stránek Ztraceného ráje musí David Ullman sledovat démona, který se zmocnil jeho dcery, a zjistit jeho jméno.
Jestli se mu to nepodaří, ztratí Tess navždy.


Originální název: The Demonologist
Série: -
Autor: Andrew Pyper
Díl v pořadí: -
Nakladatelství: Jota
Překlad: Jindřich Manďák
Počet stran: 320
Rok a měsíc vydání: 2014/02
Klíčová slova: thriller, horor, „duchařina“, démon
Přibližná věková kategorie: 18+

Andrew Pyper (*1968) je autor řady úspěšných románů, mj. mezinárodních bestsellerů Ztracené dívky a Zloděj příběhů (od deníku The New York Times získal ocenění krimiromán roku). Některé z jeho románů čekají filmové adaptace. Kniha Démonolog získala velké množství literárních ocenění, byla zvolena nejlepší knihou roku deníkem The Globe and Mail, stala se kanadským bestsellerem č. 1 a Amazon ji zařadil mezi dvacítku nejlepších titulů roku 2013. Démonolog dosud vyšel v 15 zemích světa. Práva na filmové zpracování zakoupilo studio Universal Pictures a producentem filmu je Robert Zemeckis.
Po tajemstvích a záhadách Pyperových knih můžete pátrat na jeho webové stránce www.andrewpyper.com. Autor vystudoval anglickou literaturu a práva. Žije v Torontu. [Jota]

david ullman a jeho osud
Když jsem knihu otevírala, musím říct, že se o mě pokoušel strach. Už je to dlouho, co jsem se naposledy koukla na nějaký ten horor (a přesně vím, který to byl), ale Démonolog měl tak fascinující a lákavou anotaci i obálku, že jsem jí nemohla odolat. A musím říct, že toho nelituji, i když se našlo několik much, které mi prostě neseděly.
David Ullman, hlavní hrdina, který celý příběh vypráví, mi jako postava moc nesedl. Už na začátku si všimnete, že vede jakýsi svůj vlastní vnitřní boj. Na jednu stranu jsem ho chápala, ale na druhou… Jak je možné nesvěřovat se vlastní ženě, nedat jí pocit důvěry a přitom svoje pocity směřovat ke svojí „kamarádce“? Už to mě celkem znepokojilo… Vlastně bych řekla, že si svůj osud přivolal sám.
Tess, Davidova dcera, je dalším klíčovým bodem v celé knize. Je v ní toho mnohem víc, než si můžete myslet. A když si David uvědomí, že potřebuje chvíli oddech poté, co mu manželství pomalu ale jistě končí, bere nabídku tajemné Hubené Ženy, která se z ničeho nic objevila v jeho kanceláři, a bere s sebou Tess do Benátek. Na místo, kde celý příběh začíná…

Elaine O’Brienová a ostatní postavy
Elaine O’Brienová je postava, která mě v knize štvala snad ještě víc, než samotný David. Není to tím, že by byla nějaká otravná nebo tak, ale už na začátku jsem pochopila, že i když by mezi těmi dvěma mělo jít jen o čistě kamarádský vztah, vlastně to čistě kamarádský vztah není. Nevím, jestli je to pochopitelné, ale já to tak prostě cítila.
Pak je tu Davidova dcera Tess, kterou O’Brienová označuje za kopii svého otce, což se pak v příběhu jasně potvrzuje.
Mimo tyto dvě důležité postavy je tu několik dalších – Hubená Žena, která Davidovi nabídne cestu do Benátek; Bezejmenný, démon, který ho provází na každém kroku a je hlavním důvodem Davidovy cesty do Benátek a následně i po USA; Toby, kluk bez tváře, kterého neznala jen jeho dcera; Will Junger, chlap, co spí s Davidovou ženou; Raggedy Anne – neznámá stopařka, která není taková, jak se na první pohled zdá; nebo v neposlední řadě Sledovatel, ten, který má Davidovo pátrání zastavit za každou cenu.

Překombinovaný děj?
I přestože se mi Démonolog líbil, je tu právě ta otázka kterou si pokládám od chvíle, kdy mi příběh začal připomínat několik dalších příběhů. Nevím, jestli by se dalo říct, že mi přišel překombinovaný, ale zavání mi to tím, že se Andrew Pyper inspiroval na mnoha místech. Již v několika recenzích jsem si všimla, že je Démonolog přirovnáván ke knihám od Dana Browna. Nejspíš to tak je, ale nemůžu to posoudit, zatím jsem od něj nic nečetla, pouze jsem viděla filmová zpracování. Není to ale tak, že by David musel luštit přímo dané hádanky, který měl vyřešit Robert Langdon. Spíš jsou to hádanky Bezejmenného, který Davida zkouší, jak daleko je schopen zajít pro záchranu své dcery.
Pak tu byly pasáže, které mi skoro připomínaly filmové zpracování ( - ano, zase jsem nečetla knihu, ale rozhodně se do ní pustím) knihy od Stephena Kinga Pokoj 1408. Hon za démony, dcera uvězněná v mezisvětě, duchové a další…
V neposlední řadě musím také zmínit podobnost k filmu Obřad, kde si hlavní roli zahrál Anthony Hopkins (můj poslední horor, který jsem viděla). Tento film by měl být natočen podle skutečných událostí. Také je z prostředí Itálie (jakoby se démoni nikde jinde nevyskytovali), a také se zde jedná o dohadech posedlosti démonem, kde je důležité přijít na jeho jméno.

Pocity, postřehy a doporučení
Suma sumárum se mi Démonolog líbil. Jakž takž. Bylo to zdlouhavé čtení, měla jsem z něj pocit jako z Koronera – nemusím se ke knize vracet, ale jakmile se začtu, nemůžu knihu odložit. Příběh byl celkem dobře zpracovaný, ačkoliv když se na to dívám teď s odstupem, vlastně by to nejspíš všecko dopadlo stejně, i kdyby se David nevydával na cestu po Americe. Jenže to už by byl plochý příběh. Andrew tam musel dát nějaké ty zápletky, nějaká ta úmrtí, aby z toho vznikla taková kniha, která z toho vznikla.
Jak jsem se bála, že bude Démonolog strašidelný, tak nebyl. Ne tolik. Ano sem tam byly chvíle, kdy mi vyjelo obočí nahoru, ale nebála jsem se. Což bylo jedině dobře :D
Knihu bych rozhodně doporučila, a to nejen těm, co mají rádi knihy od Dana Browna, mají rádi záhady, nadpřirozeno, démony, duchy, ale i třeba těm, kteří rádi kouknou sem tam na nějaký ten ne tak strašidelná horor. Pokud jste ale k tomuto výčtu viděli navíc (nebo četli) Pokoj 1408 a k tomu film Obřad, nejspíš na tom budete s rozporuplnými pocity jako já.

Souboj obálek

Hodnocení:
4 hvězdičky z pěti

Za recenzní výtisk velmi děkuji nakladatelství Jota. Knihu si můžete koupit ZDE.

Stefanie G.


Anotace, obálka, o autorovi: Jota
Obrázky: Benátky, Belial, Obřad, démon

neděle 20. dubna 2014

Gabriella Poole - Temná Akademie #4 - Ztracení (RC review)

"Děkujeme vám, že jste cestovaly s Bronco Airways, dámy. Vítejte v Mombase!"
- Richard, Temná akademie - Ztracení, str. 23


Tak a je to tu... Temná akademie nám končí a vy si dnes můžete přečíst moji (ne zrovna kladnou) recenzi na její závěrečný díl. A to včetně krátkého posouzení celé série s odkazy na recenze předchozích třech dílů.


Darkova akademie se stěhuje na nové místo, k nádhernému tyrkysovému moři do Keni. Cassie se trápí ztrátou milovaného Ranjita. Ten je na útěku a Cassie je rozhodnutá udělat vše pro to, aby ho našla. Vrací se však zlá Kateřina a její matka – obě silnější než kdy dříve. Cassie ví, že její láska k Ranjitovi je její největší slabostí. Musí učinit zásadní rozhodnutí…



Originální název: Ztracení
Série: Temná akademie
Autor: Gabriella Poole
Díl v pořadí: 4.
Nakladatelství: Fragment
Překlad: Čeněk Matocha
Počet stran: 272
Rok a měsíc vydání: 2014/04
Klíčová slova: fantasy, nadpřirozené bytosti
Přibližná věková kategorie: 12+


Závěr celé série… Jako vážně?
Celkem jsem se na závěr této série těšila. Konec třetího dílu byl slibný a já doufala, že i čtvrtý díl na tom bude kvalitou příběhu aspoň tak, jako ten předchozí. Jenže hned na začátku v Prologu jsem si začínala říkat, že Gabriella tak nějak zkouší vařit z vody. Už to nebyl ten napínavý a zajímavý prolog, jako u předchozích knih. Byl… Skoro až trapný. 
Když pak na scénu přišla zas a znovu (tentokrát oprávněně) fňukající Isabella ohledně situace s Jakem, hodně mi to připomnělo předchozí díl. Stejně tak, když se fňukání po Ranjitovi neubránila ani Cassie. Vážně se mi tento díl četl těžko a byla jsem víc a víc zklamaná
Gabriella se vytasila hned dvěma ztracenými a znovuobjevenými postavami, a navrch pro mě pak bylo největším zklamáním, když se Cassie začala chovat jako taková ta typická otravná teenagerka „Já jsem nejlepší a nejsilnější a vše zvládnu sama bez pomoci někoho rozumnějšího“, načež vlastně vše pokazí. No… Abych to shrnula… Už i první díl pro mě byl lepší než tento…

Rozporuplné pocity a značná nejistota po dočtení
Stále mám z knihy rozporuplné pocity. Nevím, jestli jí moc neškodím. Rozhodně vás nechci odrazovat od přečtení tohoto závěrečného dílu. To ani náhodou. I pro mě to bylo takové to konečné ohlédnutí se za celou sérií. Jen mám pocit, jakoby se Gabriella z příběhu snažila vytěžit jen víc peněz. Pro mě byl chabý, málo propracovaný. 
Rozhodně by se i s postavami dalo pracovat mnohem víc. Vlastně jsem celkem naštvaná, jaké osudy si pro všechny postavy vymyslela. Někdy je lepší něco nechat být, než do toho šťourat a snažit se zavděčit fanouškům.
Tak jako tak, pokud máte sérii rozečtenou, určitě tento díl nevynechejte, i kdybyste si ho měli přečíst jen z dlouhé chvíle. J Mně příběh dělal společnost u krbu a vlastně ani nelituji toho času, který jsem s ní strávila, i když jsem mohla číst o poznání lepší příběh.

Pocity, postřehy a zhodnocení celé série
Pokud mám hodnotit celou sérii v kostce, nejspíš vám řeknu, že i když je první díl takový nic moc, další dva jsou celkem parádní. I přesto si ale myslím, že je tato série rozhodně vhodnější ke čtení pro mladší generaci, než jsem já (12 – 16). Asi už jsem rozmlsaná trošku propracovanějšími příběhy a i když mě poslední díl velmi zklamal, věřím, že se najde hodně takových, kteří na něj budou mít opačný názor.
Co se mi na sérii líbilo ze všeho nejvíc? Cestování po světě! Na začátku se podíváte do Paříže, pak New Yorku, Indie a nakonec je tu Mombasa v Keni. Prostě paráda! J
Sérii tak doporučím všem, co mají rádi nadpřirozené bytosti, (je jim méně něž 20), charismatické hlavní postavy, cestování na různá místa, trochu toho napětí, romantiky a občas nějaký ten vtípek.
Snad vás čtvrtý díl nezklame tak jako mě... 

Hodnocení závěrečného dílu:
2,5 hvězdičky z pěti


Hodnocení série:
3 hvězdičky z pěti


Recenzi na první díl si můžete přečíst po kliknutí na obrázek.

Recenzi na druhý díl najdete po kliknutí na druhý obrázek.

A recenze na třetí díl se skrývá pod obrázkem třetím.


Za zaslání recenzního výtisku děkuji nakladatelství Fragment
Vy si knihu můžete objednat například ZDE.

Stefanie G.



Anotace a upravená obálka knihy: Fragment

sobota 19. dubna 2014

Knihy měsíce - únor 2014


KNIŽNÍ HITPARÁDA


Nejlepší kniha
Fallen Too Far (Abbi Glines)
Proč: Tahle kniha mě do sebe vtáhla hned po přečtení první strany. Nekecám! Nemohla jsem se od ní odtrhnout a než jsem se nadála, byla jsem na poslední straně. Příběh byl opravdu neskutečně čtivý a úžasný! Rushe si člověk musí oblíbit, i kdyby nechtěl! J Pro mě je Fallen Too Far jednoznačně nejlepší knihou měsíce!


Nejhorší kniha
Žádná



Největší překvapení
Poslední divočina (Piers Torday)
Proč: Když jsem knihu začínala číst, měla jsem o ní svoji vlastní představu, která byla naprosto jiná od skutečnosti. Takhle kniha pro mě byla obrovským překvapením a to v tom nejlepším smyslu slova! Můžu ji jen a jen doporučit!



Největší zklamání
Žádné


Nejnapínavější kniha
Rezistence (Veronica Roth)
Proč: Je to jediná akční kniha, kterou jsem v únoru četla, takže je jasné, že neměla žádného konkurenta. Ačkoliv Fallen Too Far bylo také dost napínavé, ale zase trochu jinak. J Rezistence tak získává první místo v Nejakčnější a Nejnapínavější kategorii!




Nejvtipnější kniha
Mezi nebem a zemí – Zamilované duše (Stacey Kade)
Proč: A jsme zpátky u Alony Dare. S ní se prostě musíte zasmát. J




Nejnudnější kniha
Žádná



Nejromantičtější kniha
Fallen Too Far (Abbi Glines)
Proč: Musela bych použít spoilery, abych řekla, proč pro mě byla tato kniha nejromantičtější a ne třeba Krásná katastrofa… Líbilo se mi, že autorka vytvořila dvojici, která spolu svým způsobem nemůže být. Ne za daných okolností. Vztah Blaire a Rushe pro mě byl tím nejromantičtějším…




Nejočekávanější kniha
Krásná katastrofa (Jamie McGuire)
Proč: Už už jsem se chystala, že si ji přečtu v angličtině, ale Fortuna Libri mě předběhla a já neodolala jejímu českému vydání! Tolik jsem se na tuto knihu těšila, že to snad ani nestojí za zmínku J





Nejrozporuplnější pocity z knihy
V průšvihu (Martina Bittnerová)
Proč: No… Rozhodně jsem z anotace pořádně nevěděla, co od knihy očekávat. Ale říkala jsem si, že je útlá, a že bude přečtená za chvíli. A to taky byla. Rozhodně nebyla špatná, ale zase ani ne úplně nejlepší. Jsem z ní na větvi ještě teď…



Knižní série objevené v tomto měsíci
Hrej Hráčem (Emma Hart)
Fallen Too Far (Abbi Glines)
Krásná katastrofa (Jamie McGuire)
Proč: Na Hrej hráčem jsem se moc těšila, takže když jsem začala spolupracovat s nakladatelstvím Galatea, byla první, o kterou jsem poprosila. Rozhodně mě nezklamala! Pak je tu Fallen Too Far, kterou jsem objevila náhodou, a která mě ihned oslovila. Nakonec Krásná katastrofa. O té jsem věděla, ale až v únoru jsem se k ní konečně dostala. J




Nejlepší obálka
Krásná katastrofa (Jamie McGuire)
Proč:  Jednoznačně! Kdo by neslintal nad obálkou této úžasné knihy? J







Nejhorší obálka
V průšvihu (Martina Bittnerová)
Proč: Nestačí se na ni jen podívat? Myslím to vážně… Podívejte se na ni a srovnejte ji s těmi ostatními…






Hrdina měsíce
Tobias „Čtyřka“ Eaton (Rezistence – Veronica Roth)
Proč: Máme tu nejakčnější příběh a nejakčnějšího hrdinu měsíce. Je jasné, že to musí být Čtyřka, no ne? J Ačkoliv jsem ještě hodně přemýšlela nad Travisem z Krásné katastrofy, ale přenechme toto čestné místo Čtyřkovi J




Hrdinka měsíce
Blair Wynn (Fallen Too Far – Abbi Glines)
Tris Prior (Rezistence – Veronica Roth)
Maddie Stevens (Hrej hráčem – Emma Hart)
Proč: Nebylo jednoduché vybrat hned jednu hrdinku, když jich bylo tolik skvělých! Blair mě ohromila svojí silnou osobností, povahou, kdy se nikomu nevnucuje a vše se snaží zařídit sama. Je nezávislá a to obdivuji. Pak je tu odvážná Tris, bez níž by to nebyl takový příběh, jaký Rezistence má. A nakonec Maddie – její odvaha je opravdu neuvěřitelná! Já bych nikdy do takové sázky, do které šla ona, nešla! J




Pár měsíce
Travis Maddox a Abby Abernathy (Krásná katastrofa – Jamie McGuire)
Proč: Hodně jsem přemýšlela, koho mám vybrat. Krásná katastrofa vyprávěná z pohledu Abby mě až tak neoslovila, ale přece jen mám pro tento podivný pár slabost. Mám svůj důvod, proč jsem nevybrala Rushe a Blair, i když bych hrozně chtěla. Ale Abby a Travis mají také to „něco“, za které si označení Pár měsíce zaslouží.



Stefanie G.

pátek 18. dubna 2014

Gayle Formanová - Jestli zůstanu

"Je to v pořádku. Jestli chceš odejít. Všichni chtějí, abys zůstala. Já to chci víc, než všechno, na čem mi kdy v životě záleželo. Ale to chci já, a chápu, že ty můžeš chtít něco jiného. A tak jsem ti jen chtěl říct, že jestli chceš odejít, rozumím ti. Jestli nás musíš opustit, je to v pořádku. Jestli chceš přestat bojovat, přestaň." 
- Miin děda, Jestli zůstanu, str. 139


Nemohla jsem si tuto knihu nechat ujít, když ji mělo knihkupectví BUX.cz ve slevě, a tak se ke mně dostala jako narozeninový dar. Tak dlouho jsem se na ni těšila, až si ke mně našla cestu. A to už jsem byla skoro rozhodnutá, že si ji přečtu v angličtině.

Moderní příběh pro mladé dívky a ženy. Šestnáctiletá Mia, talentovaná cellistka, jede s celou svou rodinou na výlet, když do nich narazí auto. Mia se vzbudí a nic necítí, jen vidí své mrtvé rodiče – a nakonec samu sebe. Její tělo je v kómatu, ale ona sama může vidět a slyšet vše, co se kolem děje. Skrze její vzpomínky pomalu odkrýváme její dětství, poznáváme její rodinu i jejího kluka Adama, se kterým sdílela lásku k hudbě. Pohnutý příběh citlivě mapuje duši dospívající dívky, která je nakonec postavena před těžké rozhodnutí – odejít, anebo zůstat.



Originální název: If I Stay
Série: If I Stay
Autor: Gayle Gormanová
Díl v pořadí: 1.
Nakladatelství: Ikar
Překlad: Květa Palowská
Počet stran: 186
Rok a měsíc vydání: 2011/04
Žánr: drama, pro dívky, „duchařina“
Přibližná věková kategorie: 15+


Smutný příběh, u kterého vám možná ukápne slza
Abych řekla pravdu, bylo pro mě lehké, začíst se do tohoto příběhu. Lákadlem byl počet stran, kterých jsem si za celou dobu, co o této knize vím, nevšimla. Když jsem ji vybalila jako dárek k narozeninám z balícího papíru, byla jsem překvapená, jak je kniha útlá! Brala jsem ji jako takovou jednohubku, jak tomu ráda říkám, na jeden večer. Stránky mi utíkaly před nosem a já se nemohla od příběhu odtrhnout. 
Vše začíná tak hezky a pohodově. Jenže pak, když přijde to, o čem kniha doopravdy je, je to zvláštní, šokující a zajímavé. Četla jsem už hodně „duchařin“ a můžu říct, že tato se řadí mezi ty lepší. I přes to by se dal příběh hodně rozpracovat. Mně osobně vadily některé Miiny vzpomínky na minulost. Hlavně ty, které se týkaly Adama. Pojala bych je trochu jinak. Tak či tak mi nejednou málem ukápla slza. Příběh má opravdu něco do sebe.

Mia a její okolí
Mia je hlavní hrdinkou celého příběhu, který čteme jejíma očima, a který vypráví. A když říkám vypráví, tak tím myslím doopravdy vypráví. Nečekejte v příběhu moc dialogů, protože ty tam jsou opravdu jen výjimečně. I když já jsem jejich zastáncem a tvrdím, že oživují děj (tak tomu bylo i zde), tak mi dialogy tolik nechyběly, jak jsem si původně myslela.
Ale zpátky k ostatním postavám. Samozřejmě poznáváme Miiny svérázné rodiče, kteří vyrůstali v období punku a divokých hudebních let. Okamžitě jsem si je zamilovala! Na takové rodiče člověk jen tak nenarazí a to ani ve smyšlených příbězích. Pak je tu Miin mladší bráška Teddy, její přítel Adam a nejlepší kamarádka Kim. Později se v knize objevují i její další příbuzní – tety, strýčkové, sestřenice a bratranci, ale hlavně babička s dědou a dávní přátelé jejích rodičů – Henry a Willow.

Ach ta čeština…
Nad češtinou jsem se ze začátku vážně rozčilovala. A tím myslím opravdu hodně. To všechno především kvůli jednomu slovíčku, které mě vytočilo natolik, že jsem si pak jazyku začala všímat o něco víc. Na zájmeno v podobě „mne“ člověk moc zvyklý není, ale budiž, to mě nerušilo…  Ale DŽEZ?!! Jako vážně?!! Děsný! Opravdu jsem chvíli přemýšlela, co že to chce ten jeden lékař poslouchat! Tímhle jsem byla hodně pohoršená! Nehledě na to, že mě to rušilo při čtení. Vážně nemám ráda takovéhle otřesné počešťování. Jazzoví hudebníci v New Orleans rozhodně nehráli džez, ale JAZZ. Bože... No dobře, jdeme dál... 

Pocity, postřehy a doporučení
Až na počeštěná slova a krátký příběh, který by šel rozpracovat, nemám snad nic, co bych knize dál vytkla (možná jen tu českou obálku…). Mia na mě působila dobře. Je to taková obyčejná holka s jednou kamarádkou, rodinou, která je úžasná a s přítelem, který ji má rád. Skoro to zní jako klišé. Ale i přes to všechno se mi líbilo číst určitou hloubku tohoto příběhu.
Občas jsem zaháněla slzy, občas se zasmála, ale stále doufala, že konec bude hezký. Gayle se musí nechat, že má pro vyprávění talent. Někteří říkají, že se nemohli ztotožnit s hlavní postavou, ale s tím jsem problém neměla. Sama mám ráda hudbu – ne tu vážnou, ale to nevadí – takže mi kniha sedla. Hodně kapel jsem znala a věřte mi, že jsem chvíli i přestala číst, jen abych si nějakou zmíněnou písničku pustila (například Three Little Birds od Boba Marleyho J). Takové množství písni pro mě bylo jen jedním velkým plus.
Závěrem můžu tuto knihu s čistým svědomím doporučit všem, kterým se líbila třeba kniha Chvíle před koncem a podobné „duchařiny“, a těm, kteří mají rádi hlubší příběhy s trochou zamyšlení. Já jsem rozhodně nad míru spokojená a nejspíš se k ní časem vrátím. Třeba ve filmové podobě

If I Stay Movie
Nejspíš jste v posledních dnech zaznamenali, že se chystá v tomto roce filmová adaptace této knihy. V hlavních rolích si zahrají Chloë Grace Moretz (Mia), Jamie Blackley (Adam), Liana Liberato (Kim) nebo Jakob Davies (Teddy).
Jak to vidím já? No… Podle traileru bude film docela o hodně jiný, než kniha, ale snad ho nezkazí. J


If I Stay Gayle Forman Soundtrack


Hodnocení:
4 hvězdičky z pěti

Knihu si můžete koupit ZDE.

Stefanie G.



Anotace a upravená obálka: Bux.cz